Itzulpen juridikoak
Itzulpen juridikoen bilduma zabal-zabala kontsultatzeko aukera duzu bilatzaile honen bidez: epaitegietako termino, esapide eta testuak, arau eta epaitzak...
Justizia Administrazioko itzulpen juridikoen datu-basea
Itzulpen juridikoen bilduma osoena duzu kontsultagai hemen: hiztegi juridikoak, epaitegietako lexikoa, esapideak eta ereduak, legeak, epaiak...
Ponderazio-markaren bidez adierazten da sarrera bakoitzaren normalizazio edo adostasun maila:
- N Normalizazio maila gorena
- n Testu normalizatuak
- B Bestelako iturriak
Emaitzak 'declaración de política general'
| Gaztelania | Euskara |
|---|---|
declaracion de politica general
|
politika orokorreko adierazpen
|
| declaración de política general | (N) politika orokorreko adierazpen |
|
Arloa:
Léxico de los juzgados
|
|
| El Presidente del Gobierno, previa deliberación del Consejo de Ministros, puede plantear ante el Congreso de los Diputados la cuestión de confianza sobre su programa o sobre una declaración de política general. | Gobernuko presidenteak, aurrez Ministro Kontseiluak azterturik, konfiantza-galdekizuna plantea dezake Diputatuen Kongresuaren aurrean, bai bere programari buruz, bai politika orokorreko adierazpen bati buruz. |
|
Arloa:
Leyes
- Derecho Constitucional
- Constitución Española
Definizioa:
Espainiako Konstituzioa
|
|
- Argitalpenak euskaraz EHU
- Legeak euskaraz IVAP
- Euskalterm euskadi.eus
- Hainbat hiztegi euskadi.eus
Terminoa bidali
* ikurrarekin dauden eremuak nahitaez bete beharrekoak dira.
Albistea ondo bidali da. Mila esker partekatzeagatik.
Galdetu
EpaiBiri galdetu aukera honen bidez zure zalantza linguistikoak argitu edo itzulpen eskaerak egin ditzakezu. Idatzi Mezua eremuan zure zalantza edo itzuli nahi duzun testua
Baieztatzen dizugu zure Bulego Judizialeko galdera ondo jaso dugula. Lehenbailehen erantzuten saiatuko gara