Ir al contenido principal

Administración de Justicia en Euskadi

Justizia Administrazioa Euskadin - Administración de Justicia en Euskadi
Estás en: Noticias

Noticias

El Consejo de Europa pide más uso de las lenguas cooficiales en la Justicia

07 de abril de 2021

Una mujer con la boca tapada con un cinta adhesiva y el siguiente lema:

El comité de expertos del Consejo de Europa  ha publicado este trimestre el informe 2019 sobre la situación de las lenguas en España. En el dossier se hace referencia a las situaciones que suelen vivir las personas que quieren participar en un proceso judicial en un idioma cooficial, y subraya que cuando eso ocurre "se suele utilizar un intérprete", en vez de llevar a cabo todo el proceso en esa lengua. El comité también critica que el número de funcionarios que hablan lenguas cooficiales no ha aumentado en los últimos años, y pide a España corregir la Ley Orgánica del Poder Judicial con el objetivo de que se utilicen las lenguas cooficiales del Estado en los procesos judiciales, "si una de las partes lo solicita".

En el dossier se hace referencia a la situación, entre otros, del euskera en Euskadi y Navarra, y se subraya que los jueces y el resto del personal de los tribunales utilizan habitualmente el español y deben usar la otra lengua oficial de la región "si no hay oposición de ninguna de las partes". 

Comenta la noticia


No será publicado
 
*