Ir al contenido principal

Administración de Justicia en Euskadi

Justizia Administrazioa Euskadin - Administración de Justicia en Euskadi
Estás en: Noticias > Euskara y Justicia

Noticias:  Euskara y Justicia

El nuevo presidente del Audiencia Provincial de Bizkaia espera celebrar vistas "plenamente en euskera"

06 de noviembre de 2014

Manuel Ayo Fernández tomó ayer posesión como presidente de la Audiencia Provincial de Bizkaia. Durante la ceremonia, celebrada en Bilbao, en la sede del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, Ayo se propuso como objetivo la celebración de vistas penales “plenamente en euskera” cuando las personas juzgadas sean euskaldunes. El pleno del... (leer más)

La utilización del euskera se ha de normalizar, en opinión de Juan Calparsoro

24 de octubre de 2014

Juan Calparsoro en la presentación del proyecto Auzia Euskaraz

Así lo dijo el miércoles el Fiscal Superior del País Vasco en el acto de apertura del Año Judicial. Advirtió sobre la importancia que tiene una Justicia al servicio de la ciudadanía y, en este sentido, subrayó el hecho de que la sociedad vasca es bilingüe: “Cuando se habla de derechos lingüísticos, no se habla de las lenguas,... (leer más)

El Gobierno vasco destina 188.000 euros para la euskaldunización del personal funcionario municipal vasco en 2014

10 de junio de 2014

El Gobierno vasco ha convocado ayudas por importe de 188.000 euros para que los ayuntamientos y mancomunidades vascas puedan cubrir las sustituciones del personal funcionario que asista a clases de euskera para obtener el perfil lingüístico. Si quieres ampliar información consulta en Irekia la nota de prensa: El Gobierno, a través del IVAP, destina 188.000 euros a... (leer más)

El proyecto Auzia Euskaraz, finalista del V Premio Buenas Prácticas de la red de entidades públicas vascas Q-epea

14 de abril de 2014

El proyecto Auzia Euskaraz, finalista del V Premio Buenas Prácticas de la red de entidades públicas vascas Q-epea

La red de entidades públicas del País Vasco Q-epea ha seleccionado el proyecto Auzia Euskaraz como finalista de la quinta edición del Premio Buenas Prácticas. Los galardones se entregarán durante la celebración del V Congreso de Excelencia en la Gestión en las Administraciones Públicas que tendrá lugar del 22 al 23 de mayo en el... (leer más)

El Gobierno vasco realizó 1.180 traducciones e interpretaciones judiciales en 2013, un 14,8% más que el año anterior

14 de abril de 2014

Durante el pasado 2013, el Servicio de Traducción e Interpretación de los Órganos Judiciales ha intervenido en 1.180 ocasiones. Esta cifra supone un incremento del 14,8% respecto al número de intervenciones del año anterior. TOTAL TRADUCCIONES E INTERPRETACIONES Año 2010 1.106 ... (leer más)