Adiskidetzea epaiketatik bereiz egin daiteke bi kasutan:

• Alderdiak eskatuta: alderdietako edozeinek eska dezake, baldin eta behar bezala justifikatzen badu adiskidetze-akordio bat lortzeko benetako aukerak daudela.
• Justizia Administrazioaren letraduak ofizioz: ikusten badu, auziaren izaeragatik edo antzeko kasuetan aurretiazko konponbide judizialengatik, alderdiak akordio batera iristeko aukera objektibo bat dagoela.

Hau da, eztabaida judizioz kanpo ebaztea sustatu nahi da, bideragarria izan daitekeelako zantzuak daudenean.