Eduki nagusira joan

Justizia Administrazioa Euskadin

Justizia Administrazioa Euskadin - Administración de Justicia en Euskadi
Hemen zaude: Zerbitzuak eta izapideak > Euskara justizian > Lege-testu elebidunak

Itzulpen juridikoen kontsulta

 
euskera > castellano Gaztelaniatik euskarara itzultzeko aldatu
Lege-testu elebidunak

Itzulpen juridikoen bilduma osoena duzu kontsultagai hemen: hiztegi juridikoak, epaitegietako lexikoa, esapideak eta ereduak, legeak, epaiak...

Ponderazio-markaren bidez adierazten da sarrera bakoitzaren normalizazio edo adostasun maila:

  • N Normalizazio maila gorena
  • n Testu normalizatuak
  • B Bestelako iturriak

Guztiak

Resultados de la búsqueda 'behin'
Euskara Gaztelania
(N) Behin betiko likidazio Liquidación definitiva
Arloa:
Epaitegietako lexikoa
Definizioa:
TERMINOLOGIA BATZORDEA - Herri Ogasunaren hiztegia
(N) Behin betiko neurri Medida definitiva
Arloa:
Epaitegietako lexikoa
(N) Behin-behineko askatasuna dekretatu Decretar libertad provisional
Arloa:
Epaitegietako lexikoa
(N) Behin-behineko askatasuneko kautela-neurri Medida cautelar de libertad provisional
Arloa:
Epaitegietako lexikoa
(N) Behin-behineko espetxealdiko kautela-neurri Medida cautelar de prisión provisional
Arloa:
Epaitegietako lexikoa
(N) Behin-behineko espetxeratze inkomunikatu Prisión provisional incomunicada
Arloa:
Epaitegietako lexikoa
Definizioa:
TERMINOLOGIA BATZORDEA - Prozedura kriminalaren Hiztegia
(N) Behin-behineko espetxeratze komunikatu Prisión provisional comunicada
Arloa:
Epaitegietako lexikoa
Definizioa:
TERMINOLOGIA BATZORDEA - Prozedura kriminalaren Hiztegia
(N) Behin-behineko idatzoharra ezerezte Cancelación de anotación provisional
Arloa:
Epaitegietako lexikoa
(N) Epaia behin-behinean betearazte Ejecución provisional de la sentencia
Arloa:
Epaitegietako lexikoa
Definizioa:
TERMINOLOGIA BATZORDEA - Administrazioarekiko auzien hiztegia
(N) Epaia behin-behinekoan exekutatze Ejecución provisional de la sentencia
Arloa:
Epaitegietako lexikoa
Definizioa:
TERMINOLOGIA BATZORDEA - Administrazioarekiko auzien hiztegia

Lagungarri gerta dakizkizuke