Eduki nagusira joan

Justizia Administrazioa Euskadin

Justizia Administrazioa Euskadin - Administración de Justicia en Euskadi
Hemen zaude: Albisteak

Albisteak

BJBko bulegoen izenak Itzulpen Memorian

2014(e)ko martxoaren 05a

BJBko bulegoen izenak Itzulpen Memorian

Bulego Judizial Berria (BJB) Gasteizen ezarri berri da, eta bulegoetan aldaketa handia eragin du.

Aldaketak izan dira bulegoen izenetan ere; eta ZEPO, EBA, ZULUP eta KEBEZE bezalako termino berriak sortu dira.

Izen berri guztiak gure Itzulpen Memorian kargatu ditugu, modu horretan gaurtik aurrera kontsultatu daitezke Justizia.net orriko epaiBi ataletik, edo e-Toolbar tresnatik (euskaraz lan egiteko laguntza tresna da e-Toolbarra).

Hona hemen kargatu ditugun termino batzuk:

  • ZULUP > UPAD
  • Zuzeneko Laguntza Emateko Unitate Prozesalak (ZULUP) > Unidades Procesales de Apoyo Directo (UPAD)
  • Zerbitzu Erkide Prozesal Orokorra (ZEPO) > Servicio Común Procesal General (SCPG)
  • Erregistroen eta Banaketen Atala (EBA) > Sección de Registro y Reparto (SRYR)
  • Komunikazio Egintzen eta Betearazpenen Atala > Sección de Actos de Comunicación y Ejecución
  • Betearazpeneko Zerbitzu Erkide Prozesala > Servicio Común Procesal de Ejecución

Informazio gehiago behar izanez gero epaiBirekin harremanetan jar zaitezkete.
 

 

Idatzi zure iruzkina


Ez da argitaratuko
 
*